4to Programa de Intercambios

México-Japón en Onjuku

Convocatoria 2017

Organizador: Alcaldía de la Ciudad de Onjuku

Colaboración: Chiba Institute of Technology (CIT),

Embajada de México en Japón

Patrocinio: Secretaría de Relaciones Exteriores, Ministerio de Asuntos Exteriores de Japón, Prefectura de Chiba

Recepción de solicitudes: hasta el 28 de abril (fecha extendida)

Entrevistas telefónicas: 8 al 12 mayo. Resultados: 15 de mayo.

Programa: 3 de julio al 2 de agosto, 2017

Solicitud 2017
Favor de llenar y enviar escaneada
日本メキシコ交流プログラム 御宿2017応募用紙.pdf
Adobe Acrobat Document 91.6 KB
Datos personales
Llenar y enviar en formato Excel
応募者リスト2017.xlsx
Microsoft Excel Table 13.5 KB
CARTA+RESPONSIVA.pdf
Adobe Acrobat Document 23.3 KB
CARTA RESPONSIVA MENORES DE EDAD.pdf
Adobe Acrobat Document 25.5 KB

Objetivo  El Programa de Lengua y Cultura Japonesa en Onjuku promueve oportunidades de encuentro cultural para jóvenes mexicanos, teniendo dos ejes centrales: el primero, mejorar sus oportunidades de empleo en empresas y organizaciones que puedan aprovechar su conocimiento del idioma japonés y su sensibilidad al estilo de trabajo de la sociedad japonesa. El segundo, estimularlos a desarrollar proyectos y aplicaciones tecnológicas que tengan como fin el mejoramiento de las condiciones de vida de su comunidad.

Onjuku es la cuna de las relaciones históricas entre México y Japón desde que el 30 de septiembre de 1609 fueron rescatados 317 tripulantes del galeón San Francisco, en su mayoría mexicanos, incluyendo a Rodrigo de Vivero, ex-gobernador de Filipinas, quien viajaba de regreso a Acapulco. Cuenta con un monumento dedicado a la amistad con México, construido en 1928, y fue motivo del 400 Aniversario de las Relaciones México-Japón en 2009-2010. Ciudad hermana de Acapulco desde 1978 y de Tecamachalco, Puebla, desde 2013. Ubicada en la península de Boso, Prefectura de Chiba, a 1 hora 20 minutos en tren de Tokio, es famosa por sus paisajes naturales, por su abundancia de langosta y abulón, y por ser sede de campeonatos internacionales de surfeo, guardacostas y voleibol.

Con el objetivo de formar cuadros mexicanos de profesionistas conocedores de la cultura japonesa y fortalecer el ambiente de negocios para Japón en México, la Alcaldía de Onjuku convoca al “Programa de Lengua y Cultura Japonesa para estudiantes mexicanos”. El programa/seminario de estudio de idioma y cultura se lleva a cabo cada verano, y está destinado a las y los jóvenes mexicanos con intereses de trabajar en el futuro en instituciones o empresas vinculadas a Japón.

BASES DE PARTICIPACIÓN

Podrán participar todos los jóvenes mexicanos estudiantes de preparatoria, universidad o postgrado, de entre 16 y 25 años de edad, radicados en México, con conocimientos intermedios de lengua japonesa. • Se dará preferencia a aquellos solicitantes que por sus méritos académicos o profesionales hayan demostrado vocación para trabajar en alguna empresa o disciplina relacionada con Japón. • La selección de los jóvenes participantes se hará a través de un Comité de Selección, en coordinación con los Centros de Lenguas de las diferentes academias de lenguas e instituciones de educación superior en México. • Es muy importante que el Comité pueda tener contacto con el profesor de japonés en México del solicitante antes de ser seleccionado. • La decisión será inapelable y se tomará en base a su solicitud, un ensayo en idioma japonés y una entrevista a distancia. • Al término del programa se emitirá un certificado de estudios con valor curricular.

COSTOS DEL PROGRAMA

• El Programa de Intercambios cubrirá el hospedaje en dormitorios de la universidad, familias huéspedes y posadas familiares, así como el transporte local, alimentos y el costo de los cursos y actividades del Programa.

• Los interesados deberán cubrir individualmente lo equivalente al pasaje aéreo en viaje redondo hasta Narita (además del transporte en México hasta y desde el aeropuerto), seguro médico y contra accidentes con cobertura internacional, y cuota de inscripción de 18,000 yenes (aprox. 180 USD) por participante o su equivalente en pesos mexicanos. 

• Además de lo anterior, deberán cubrir sus gastos personales (incluyendo alimentos) únicamente durante las actividades libres realizadas los fines de semana, así como llamadas internacionales, y tratamientos médicos (si los hubiera).

INSTRUCCIONES DE ENVÍO DE SOLICITUD

Enviar al correo info@onjuku-mex.org los siguientes documentos:

 

1) Solicitud en japonés (descargar y llenar a mano) con fotografía. Favor de escribir su nombre, el nombre de su institución, su dirección y otros nombres propios en español.

 

2) Copia escaneada del pasaporte con una vigencia mínima hasta octubre de 2017. Si no tiene aún su pasaporte, puede entregarlo después de haber sido seleccionado, pero debe iniciar el trámite antes.

 

3) Carta de intención en español en la que explique su motivación para participar en el Programa, y la manera en que esta experiencia puede ayudarle a mejorar las condiciones de vida en su comunidad. (350-600 palabras).

 

4) Ensayo en idioma japonés (a mano, 1600-2000 caracteres) sobre alguno de los siguientes temas:

 

a) “Qué puedo hacer desde mi comunidad para ayudar a prevenir los riesgos de desastre” (Opcional - ver Conferencia Mundial de la ONU sobre Reducción del Riesgo de Desastres, Sendai 2015 www.unisdr.org)

b) "¿Cómo consideras que México y Japón pueden estrechar aún más sus lazos?

c) "Qué elementos consideras que México y Japón pueden aprender mutuamente?

 

En el ensayo también deberá incluir una breve mención a los beneficios que podrá traer a México y a su comunidad su participación en el Programa.

 

5) Grabar con su teléfono celular un video con duración máxima de un minuto en el que el postulante dé un mensaje en español y en japonés, y subirlo a la plataforma de video en línea Youtube. En el video deberá:

 

a) Presentarse

 

b) Responder a alguna de las preguntas clave: ¿Qué es lo que más te gusta de la cultura japonesa? / ¿Por qué te parece importante el intercambio cultural México-Japón?

 

c) Señalar de dónde surgió su interés personal por Japón

 

Para subir un video a Youtube: 

https://support.google.com/youtube/answer/57407?hl=es-419  

 

6) Nombre del libro y copia de la página más reciente del libro de texto de japonés que actualmente utiliza.

 

7) Algún documento probatorio que demuestre que se encuentra inscrito o terminó recientemente sus estudios en alguna preparatoria, universidad o institución de educación superior (puede ser credencial de estudiante, boleta de calificaciones, etc). No es necesario que tramite una constancia.

 

8) Copia de algún trabajo escolar, investigación, diploma o fotografías de actividad realizada que manifieste su interés por Japón (opcional, no más de 5 páginas).

 

9) Formato Excel con sus datos personales.

 

• Una vez que envíe su solicitud, le llegará una respuesta por vía electrónica confirmando que fue recibida.

• Los estudiantes seleccionados serán contactados individualmente para concertar una entrevista telefónica (Skype) y se les podrá solicitar información adicional para completar su expediente. 

 

En caso de menores de 18 años, se les solicitará una carta responsiva firmada por padre o tutor, y en todos los casos, un contacto de emergencia que acepte la responsabilidad de sus gastos médicos en caso de necesidad.

INSTRUCCIONES PARA PARTICIPANTES SELECCIONADOS

Todos los estudiantes seleccionados deberán contactar a la agencia Mikado Travel en la Ciudad de México para tramitar sus pasajes en el vuelo que se tendrá previamente reservado para este Programa, así como para tramitar sus seguros médicos y contra accidentes (en caso de no contar con uno). Por razones de seguridad, no se aceptarán a estudiantes que deseen viajar de ida o de regreso por su cuenta en otro vuelo que adquieran por separado. Asimismo, el periodo de estancia en Japón es inamovible, debiendo la totalidad de participantes salir y regresar en el mismo grupo. Las actividades durante la estancia en Japón son conforme al reglamento del Comité de Intercambios, y no se permiten agendas individuales, particularmente en el caso de menores de edad. Los periodos de visita de familiares y/o amigos durante el intercambio están estrictamente limitados a momentos específicos. Los detalles de las actividades del Programa serán dados a conocer con un mes de anticipación. Como referencia, puede descargar el informe de los programas anteriores en japonés en este sitio. 

 

 

     みかどトラベルお問い合わせ先:Mr. Ataru Suzuki 
     MIKADO TRAVEL S.A.de C.V., Mexico City Head office.
     TEL:+52-55-5208-7391  +52-55-5208-6762
     FAX:+52-55-5208-7497 CEL:044-55-8570-3552, 52-1-55-8570-3552

     e-mail:  ataru_suzuki@mikado-travel.com